The challenges and taboos of the region’s film industry